80分 1956年 アメリカ＝トランス・ワールド・リリーシング・コーポレーション（西海岸）、エンバシー・ピクチャーズ（東海岸） 日本＝東宝 モノクロ
日本公開：1957年
Netflixが『ゴジラ-1.0』(2023)の配信開始に合わせてラインナップに挙げたゴジラ作品の1本。
東宝の第1作『ゴジラ』(1954)をベースに、アメリカの制作会社がレイモンド・バー演じる通信社記者のパートを加えて再編集した〝日米合作版〟である。
予想していたよりもきちんと作られており、バーも彼の相手をする日本人役の俳優（日系人？）もそれなりにしっかり演じている。
また、この時代にありがちなトンチンカンな日本の描写がほとんどなかったことにも好感が持てた。
しかし、志村喬、平田昭彦、宝田明ら、日本の俳優たちが、日本人同士で会話を交わす場面まで英語に吹き替えられているのはやはりおかしい。
そういうところは日本語のまま、英語字幕を出してほしかったが、アメリカ人の観客は昔から字幕を受けつけないから仕方がないか。
こういう機会でもなければ観られない作品であることは確か。
よっぽどのゴジラファン、及び映画史的、資料的価値を重視している視聴者にとっては一見の価値がある。
オススメ度C。
A＝ぜひ！🤗😱 B＝よかったら😉 C＝気になったら🤨 D＝ヒマだったら😑
